北理工网院2019-2020学年第二学期《眼镜销售英语》期末试卷A卷

沙鸥老师

（493）北京理工大学远程教育学院2019-2020学年第二学期
《眼镜销售英语》期末试卷A卷
校外学习中心             学号                  姓名            成绩                    
一、将下列汉语句子译成英语（20分，每句2分）
1. 您店营业时间是几点到几点?
答案：
2. 我视力模糊有好几个月了。
答案：
3. 你经常用眼药水吗？
答案
4. 你是在室内工作呢还是在室外工作呢？
答案：
5. 你来这里是验光配镜吗？
答案：
6. 你以前戴过眼镜吗？
答案：
7. 你戴眼镜的时候眼睛容易变疲劳吗？
答案：
8. 多长时间验一次光度？
答案：
9. 你的这些症状持续多久了？
答案：
10. 你做什么工作的？
答案：
二、将下列英语句子译成汉语（45分，每句3分）
11. I’d like to buy a pair of sunglasses of the latest fashion.
答案：
12. Excuse me, is there a bank or an ATM machine near here?
答案：
13. If any dirt cannot be cleaned off the lens, you should change a new one.
答案：
14. Can you see clearly and comfortably both far away and close up?
答案：
15. Keep your eyes open and watch the test-object for three minutes.
答案：
16. Which side becomes brighter and clearer, the red or the green?
答案：
17. Plastic frames are popular with middle-aged people like you.
答案
18. Plastic frame can goes very well with different clothing.
答案：
19/ The shape of the frame matches your face perfectly.
答案：
20. Which do you like best, the full frame, the semi-frame or the rimless glasses?
答案：
21. This is the latest fashion of rimless glasses, made in Germany.
答案：
22. Please sign your name here. And this is the receipt for you.
答案：
23. Sometimes my eyes are not comfortable when struck by the glare of the sun.
答案：
24. I would like to recommend the resin lenses, because this kind of lenses is safer and lighter.
答案：
25. Metal frames are very durable, and practical, especially titanium frames.
答案：
三、阅读下列短文，选合适的词填空（10分，每空2分）
    将答案标号字母写在文后数字括号内。
     A. water  B. cleaner   C. lens   D. alcohol  E. mixing
     Use the right cleaner. Special liquid  26  specifically made for eyeglasses will help you get the oil smudges off the 27 . Glasses cleaner is typically a mixture of 28 and water. You can make your own formula by 29 one part rubbing alcohol and one part 30 or purchase cleaner here to make it easy! Use the right cloth. It’s also important to use the right type of cloth to clean your glasses. Some textiles, like a tissue, wool, or certain synthetic fabrics, can scratch the lenses or leave behind unwanted fibers
   如：xx ( Y )
答案：26.（ ）     27. (  )       28. (  )       29. (  )      30 .(   )
四、将下列英文短文译成汉语（25分）
31.The important guidelines for patients in the care of contact lenses:
答案：
32. Clean and disinfect a lens whenever it is removed.
答案：
33. Follow the advice included with the lens care system that is selected and do not mix and match solutions.
答案：
34. Do not use tap water for storing or cleaning lenses because it is not sterile.
答案：
35. Do not use homemade salt solutions, which also are not sterile.
答案：
36. Do not use saliva to wet a lens.
答案：
37. Do not reuse contact lens care solutions.
答案：
38. Clean and/or replace the contact lens case regularly because it can be a source of contaminants.
答案：
39. The contact lenses must be cleaned before keeping them in the cases.   
答案：
40. This brand of solution for contact lens has a better disinfection effect.
  答案：  本内容由易百网整理发布