华中师大17年9月课程考试《英汉翻译》作业考核试题
华师17年9月课程考试《英汉翻译》作业考核试题一、单选题（共50道试题，共50分。）华中师范大学
1.swehvemuhtimeleftletsisussthemtter()tenke.
.over
.with
.y
.t
正确答案：
2.()theexitementoftrveloneresontogotoXinJingisthtyoullknowmoreoutLouLnKingom.
.esie
.Exept
.esies
.Exeptfor
正确答案：
3.Ihvenoone()meforImnewomerhere.
.help
.helping
.tohelp
.tohvehelpe
正确答案：
4.Sheroughtwithherthreefriensnoneof()Ihevermetefore.
.them
.who
.whom
.these
正确答案：
5.Thepresientstooywinowinsietheroom()lookingoverthesqure.
.whereIentere
.intowhihIentere
.whihIentere
.thtIentere
正确答案：
6..()fromenlesshomeworkonweekensthestuentsnowfintheirowntivitiessuhstkingrietogethertowththesunwise.
.Free
.Freeing
.Tofree
.hvingfree
正确答案：
7.Ihveonemostofthehousework.oulyouplesefinish()inthreehours.
.therest
.theother
.nother
.theothers
正确答案：
8.—Whtreyougoingtoothisfternoon?—Imgoingtotheinemwithsomefriens.Thefilm()quiteerlysowe()totheookstoreftertht.
.finisheregoing
.finishego
.finishesregoing
.finishesgo
正确答案：
9.——Gooevening.I()toseeMissJessi.——Oh!Gooevening.Imsorryutsheisnotin.
.me
.ome
.hveome
.home
正确答案：
10.Thepoliehve()powertoelwithsuhmttersy()lw.
.thethe
.不填；不填
.不填；the
.the；不填
正确答案：
11.Thtshehntkepther()onherworkresulteinthefilure.
.he
.hert
.rin
.min
正确答案：
12.Weregoingtoisussthewyofreingworks()itisuseforrellifepurposesnthisshoulgiveyouetterunerstningofit.
.tht
.whih
.where
.when
正确答案：
13.——Tomyoureughtltegin.——Oh()
.nottll
.justmyluk
.nevermin
.thtsllright
正确答案：
14.Itsnowquiteommon()formrriewomennottotketheirhusnsseonnme.
.wy
.prtie
.ustom
.metho
正确答案：
15.Itissiththerremofeomingfmoussinger()tlst.
.turnetrue
.relize
.live
.metrue
正确答案：
16.—nyouthinkof()personwhonhelpmewithwork?—WhtoutJohn?()heslwysreytohelpothers.
.theIthink
.Personlly
.Generlly
./often
正确答案：
17.Ithinkfireworks()theeutyofthefestivlnight.
.eup
.ingup
.euptp
.ing
正确答案：
18.ThehouseIgrewup()hseentkenownnrepleynoffieuiling.
.init
.in
.intht
.inwhih
正确答案：
19.Thessistnthrgeme100ollrsforthelouseutmymum()only50ollrs.
.ought
.tol
.offere
.ske
正确答案：
20.——YourookTommy?——NoMomitsmyfriens.——Rememertoreturnitto()nmeisonit.
.wht
.whih
.whose
.whosever
正确答案：
21.Youngsheisvihsgine()rihexperienein()soiety.
.thethe
.不填
.不填；不填
.不填；the
正确答案：
22.HesgivenmesomuhhelpintrouleItehhisughterEnglish().
.inturn
.yturns
.inreturn
.innswer
正确答案：
23.Weshoulknowthtwenonlyrehthetopifwerereyto()nlernfromfilure.
.elwith
.epenon
.rryon
.gowith
正确答案：
24.Puteverything()toyouinyouresknothingelse.
.elongs
.elonge
.elonging
.toelong
正确答案：
25.()thetemperturemightropolwsprepreforwrming.
.Toonsier
.onsiere
.onsiering
.Toeonsiere
正确答案：
26.Sientistssytheyhvefounwytoprouethehumnoysownnerkillingellsthroughgenetretment()newhopetonersufferers.
.offering
.showing
.tking
.mking
正确答案：
27.——Thereserhonthenewirfluvirusvineishllengingnemning.Whooyouthinknothejo?——()mystuentshvetry?
.Shll
.Must
.Will
.My
正确答案：
28.Mylittlesonpromisetouymeirthypresentwiththeonly().
.tenyunremine
.tenyuntoremin
.reminefiveten
.reminingfiveten
正确答案：
29.ThoughI()togoroIhngemyminneietostywithmyfmily.
.hwnte
.wnte
.woulwnt
.iwnt
正确答案：
30.euseofthefinnilrisisysregone()lol5strhotelshrge6000yunforonenight.
.if
.when
.whih
.sine
正确答案：
31.lthoughhewsin()ofhelthheremine()ylightofnles.
.sttereing
.onitiontore
.posisionreing
.situtionreing
正确答案：
32.Thestuentsspentsmuhtimegettingtrinesthey()stuying.
.islike
.were
.h
.i
正确答案：
33.Iliketolivesomewhere()thesunshinesllyerlong.
.whih
.tht
.where
.inwhih
正确答案：
34.Mrlkmusteworrieoutsomething.Youn()itfromthelookonhisfe.
.reson
.reognize
.re
.relize
正确答案：
35.IneverfnieMrysowekgirl()thefootllmthniprettywell.
.tkingprtin
.joining
.tojoinin
.totkeprtin
正确答案：
36.WeshoullernfromthespiritoftheFoolishOlMn()themountinsinourilystuy.
.remove
.move
.whoremove
.moving
正确答案：
37.Wehopetogototheehtomorrowutwewontgo()itsrining.
.if
.when
.though
.euse
正确答案：
38.Stopmkingsomuhnoise()theneighorwillstrtomplining.
.orelse
.utstill
.nthen
.sotht
正确答案：
39.—Whtoyouthinkoftehero？—Ifinitfunnhllenging.Itisjo()youreoingsomethingseriousutinteresting.
.where
.whih
.when
.tht
正确答案：
40.Itisreporteththevyoffeerinkingnhertttkisnotneessrilyusen().
.effet
.ffet
.ffetion
.infet
正确答案：
41.Theworkersinthegrgere()prthisrntryingtofinoutwheretheprolemis.
.wholost
.whihmissing
.whosemissing
.ofwhihlost
正确答案：
42.ontworry.YoushllgettheookyouwntthisSuny()oringtothetimetleMr.rownistoometoreturnit.
.fter
.while
.when
.efore
正确答案：
43.Itwselievethtthingswoulgetworseut()itistheyregettingetter.
.efore
.fter
.euse
.s
正确答案：
44.Morethnone()thepeoplehertnsoul.
.offiilhsserve
.offiilshveserve
.offiilhsservefor
.offiilshveservefor
正确答案：
45.I()togoforwlkutsomeonellenIoulntgetwy.
.wsplnning
.plnne
.hplnne
.woulpln
正确答案：
46.The()fromthetopoftheuilingismzing.
.sene
.seenery
.sight
.view
正确答案：
47.——Theinnerwseliious!——Igree.Imsofull.——Thtstoo.utsomeessert().
.hsorere
.willeorere
.hseenorere
.wsgoingtoeorere
正确答案：
48.—Mystomh()lot.IguessthtseuseIintetmyrekfst.—Itwont()youifyoumissrekfstforone.
.hurtshurt
.hrmshurt
.injureshrm
.wounsinjure
正确答案：
49.Jkfeltunhppystheyllwentouting()him.
.exept
.ut
.without
.esies
正确答案：
50.I()youutIintthinkyouwoullistentome.
.oulhvetol
.musthvetol
.shoultell
.mightrell
正确答案：
华师17年9月课程考试《英汉翻译》作业考核试题
二、单选题（共50道试题，共50分。）
1.——Will$200()theostofthemge?——Imfrinot.Ineetlest$100more.
.o
.inlue
.over
.ffor
正确答案：
2.Theshool()hevisitelstweekisquiteifferentfromwhtitusetoe.
.where
.inwhih
.whih
.intht
正确答案：
3.——Thiswllofirisneffetivenswertotheprolemnit()work.——utitisquestiontoputsuhwllofirrounthesttue.
.my
.must
.shoul
.oul
正确答案：
4.Thelittlegirloulntworktheprolemout.Shewsnt()lever.
.tht
.muh
.enough
.too
正确答案：
5.——YouintwitforMr.lklstnightiyou?——Noutwe().Heintreturnhometll.
.oulnthve
.neenthve
.intneeto
.shoulwithve
正确答案：
6.Myrotherisverytll.Thelittleewont()forhim.
.prepre
.mth
.fit
.o
正确答案：
7.Ifyouliveintheountryorhveevervisitethere()rethtyouhveherirssingingtowelomethenewy.
.situtions
.fts
.nes
.possiilities
正确答案：
8.She’llneverforgetherstythere()shefounhersonwhohgonemissingtwoyersefore.
.tht
.whih
.where
.when
正确答案：
9.They’vewontheirlstthreemthes.()Ifinitsurprising
.tht
.when
.wht
.whih
正确答案：
10.Thehemsterhurrietotheonerthllonly()thespeker().
.tofinleft
.
.tofingone
.finingleft
E.fininggone
正确答案：
11.——Howmuhvinegriyouputinthesoup?——Imsorrytosy().Iforget.
.no
.noone
.nothing
.none
正确答案：
12.——Thnkyousomuhforthelovelyeveningennis.——YourequitewelomeJulie.().Weeenlookingforwrtoseeingyou.
.Weregltomeetyou
.Imfriyouinthvegootime
.Thnkyouforyouroming
.Juststylittlelongerplese
正确答案：
13.()hsreentlyeenonetoproviemoreusesforthepeopleshortgeofpulivehilesreminsseriousprolem.
.Tht
.Wht
.Inspiteofwht
.Thoughwht
正确答案：
14.Thnkyouforseningus()freshvegetlesofmnykins.Youhveoneus()gretservie.
.不填；
.the；
.不填；不填
.the；不填
正确答案：
15.stimewentytheplnstuk()firlyprtil.
.toprove
.toproving
.prove
.toeprove
正确答案：
16.——Wheniitegintosnow?——Itstrte()thenight.
.uring
.y
.from
.t
正确答案：
17.——WhtshoulIwertottenhisweingprty?——ress()youlike.
.wht
.however
.whtever
.how
正确答案：
18.——HowoyouthinkIshoulreeivethereporter?——()youfeelouthimtrytoepolite.
.How
.Wht
.Whtever
.However
正确答案：
19.XioLiishosento()ouritytotkeprtintheountrysportsmeeting.Heislikelytogetgoosore.
.represent
.present
.leve
.tten
正确答案：
20.Listen!Hisfmilymustequrrelling()?
.mustntit
.isntit
.rentthey
.neentthey
正确答案：
21.——Whtoyouthinkoftheonert?——Irellyenjoyit.Iintexpetitws()wonerful.
.s
.more
.most
.very
正确答案：
22.——Wemustthnkyoufortkingthetrouletoookusmel.——().
.Withplesure
.Itoesntmtter
.Itwsnotrouletll
.yllmens
正确答案：
23.Wehrellytimeoutsixmonthsgoutnowthingsre().
.lookingup
.omingup
.mkingup
.turningup
正确答案：
24.——Plesellmet800tomorrowmorning.Imkinofforgetful.——ontworryoutthtyoullesurely().
.remine
.tol
.wrne
.informe
正确答案：
25.—Wereyoungrywithyourhusn?—Wellyes().utitintmtterrelly.
.sortof
.ofsort
.somesortsof
.llsortsof
正确答案：
26.UsullynksrequirereitrpplintstohvenIrn(n)()inome.
.ommon
.orinry
.usul
.regulr
正确答案：
27.Ifyouwintheompetitionyouwillegiven()toEuropefortwo.
.free7ytrip
.freetripfor7y
.7yfreetrip
.tripfor7yfree
正确答案：
28.——oyouminifIsmoke?——()
.Whynot?
.Yeshelpyourself
.Gohe
.Yesutyouetternot
正确答案：
29.Theworkersinthegrgere()prthisrntryingtofinoutwheretheprolemis.
.telling
.flling
.tking
.setting
正确答案：
30.——Howomesimplemellikethisostssomuh?——Wehve()inyourilltheostoftheupyourokejustnow.
.e
.inlue
.ontine
.hrge
正确答案：
31.terrileerthqukehppeneinthtistritttheenof2004()mnyountriesintheworlpilosettentiontothis.
.where
.when
.whih
.wht
正确答案：
32.Theengineersmetwoigplnsforthem()wsneverputinfore.
.oneofthem
.whih
.oneofwhih
.everyoneofwhih
正确答案：
33.Yourperformneintherivingtestintrehtherequirestnr—()youfile.
.intheen
.fterll
.inotherwors
.tthesmetime
正确答案：
34.Mozrtsirthplenthehouse()heompose‘TheMgiFlute’reothmuseumsnow.
.where
.when
.there
.whih
正确答案：
35.——iyoursisterpsstheexm?——Shefilenisinlowspirits.——Imsorryforher.——().
.Thnkyou
.Yourewelome
.Iwoulthinkso
.Nevermin
正确答案：
36.Nowthtwe()llthemoneyitsnouseturningonmensyingitsllmyfult.
.hlost
.lost
.hvelost
.lose
正确答案：
37.Theteengerseemetoegooriver()Iintretotrvelinhisr.
.therefore
.so
.eventhough
.evenso
正确答案：
38.Onourrrivlwefounthepoliewere()the()oy.
.inserhoflosing
.infeofmissing
.inneeoflost
.inserhofmissing
正确答案：
39.MnyforeignleersreforourpoliyonTiWnprolemtheyllthought()thentiseprtionLw.
.littleof
.highlyof
.nothingof
.muhout
正确答案：
40.——nIpytheillyhek?——Sorrysir.utitisthemngementruleofourhotelthtpyment()emeinsh.
.shll
.nee
.will
.n
正确答案：
41.person()emilountisfullwonteletosenorreeivenyemils.
.who
.whom
.whose
.whoever
正确答案：
42.——WhtsthemtterwithTim?——OhTimsellphonewsleftintxiientllynever()gin.
.tofin
.toefoun
.fining
.eingfoun
正确答案：
43.Heisonlytooreytohelpothersselom()refusingthemwhentheyturntohim.
.ifnever
.ifever
.ifnot
.ifny
正确答案：
44.——HeyKelin.Hppynewyer!()?——OkIguess.MygrnmkeptookingnookingsoIjustkepteting.
.Howwsyourrek
.Howisyourgrnm
.Whereiyougoforholiy
.Whtiyouoinyourholiy
正确答案：
45.WheneverImether()wsfirlyoftenshegreetemewithsweetsmile.
.who
.whih
.when
.tht
正确答案：
46.Gunontrolissujet()merinshvergueforlongtime.
.ofwhih
.withwhih
.outwhih
.intowhih
正确答案：
47.Sinethererellkinsofmersherewhihoyou()Itke?
.hope
.elieve
.think
.sugesst
正确答案：
48.——Woulyoumingivingyourvieonhowtoimproveourusinessmngement?——ifyoumke()mostoftheequipmenttherewille()riseinproution.
.不填；不填
.the；
.不填；
.the；不填
正确答案：
49.——Thewetheristoool()Mrhthisyer.——Itwsstill()whenImehereyersgo.
.foroler
.inol
.inhot
.forhotter
正确答案：
50.——Soyoumissethemeeting.——().Igottherefiveminuteseforeitfinishe.
.Nottll
.Notextly
.Notespeilly
.Notrelly
正确答案：
本内容由www.openhelp100.com整理发布
页:
[1]