福师《听力口译(二)》(二)
福师《听力口译(二)》FAQ(二)How to make an outline
An essay outline is probably the most important friend you will have while writing your essay. It is the scaffolding of your paper and the skeleton of your ideas. It is the framework by which you will write a killer essay. And frankly, it is difficult to write one without an outline.When you begin writing an essay outline, use the following model as a guide:I. INTRODUCTION:Thesis:_____________________________________________________.II. BODY PARAGRAPH 1:Opening Sentence:___________________________________________.Detail 1:____________________________________________________.Detail 2:____________________________________________________.Detail 3:____________________________________________________.III. BODY PARAGRAPH II:Transition/Opening Sentence:_________________________________.Detail 1:____________________________________________________.Detail 2:____________________________________________________.Detail 3:____________________________________________________.IV. BODY PARAGRAPH III:Transition/Opening Sentence:_________________________________.Detail 1:____________________________________________________.Detail 2:____________________________________________________.Detail 3:____________________________________________________.V. BODY PARAGRAPH IV:Transition/Opening Sentence:_________________________________.Detail 1:____________________________________________________.Detail 2:____________________________________________________.Detail 3:____________________________________________________.VI. CONCLUSION:Reconfirmed Thesis:_________________________________________.If you use this rough guide and fill in the blanks as you are researching your essay, you will find writing the essay so simple. You have all you need in front of you. It is researched and organized. All you have to do now is fill in the blanks with transition words and smooth language.
二、如何用“精听”的方法提高英语听力水平?很多同学发愁于自己的听力水平,即使部分通过了英语六级考试,他的英语听力也可能依然很差,听外国人说话时,总觉得他们的说话速度太快,脑子跟不上,因此大部分内容都听不懂。其实类似情况,在国内是很普遍的,针对这种情况,介绍一种提高英语听力水平的方法。 各位都知道,英语阅读可以分为“精读”和“泛读”,同样,英语听力也可以分为“精听”和“泛听”,我介绍的这种方法,就是通过“精听”,来提高英语听力水平,具体步骤是:中国国际广播电台(CRI)或美国之音(VOA)或英国广播公司(BBC)每个小时开始的英语新闻,大约有20条,每条的时间不超过1分钟,词汇量不超过200个单词,您可以将某一天某一小时的某一条新闻,用录音机复制下来,然后反反复复收听这条新闻,一遍不成听两遍,一天不成听两天,直到这条新闻中的每个单词(请注意是每个单词),都能准确听出来为止。 在进行这种“精听”训练时,您需要特别注意四点。
第一点是:某些英语单词的弱读。比如介词of,它的音标是(o=hot中间的那个元音),但它通常被弱化成(e=maker的第二个元音),有时甚至被弱化成或,您在“精听”一条新闻时,一定要把所有的弱读单词听出来。 第二点是:某些英语单词的连读。比如您在“精听”一条新闻时,听到一个生词,发音好象是notatal,不像是外国的人名、地名,而且《英汉词典》中也查不到,这时,您就应当想到,它很可能是两个(或两个以上)单词的连读,按照这个思路,您应当猜出它是not at all。 第三点是:某些单音节的英语单词。多音节的单词,比如foreign、minister、immigration等,由于音节多,很容易听出来,比较麻烦的是那些单音节单词,比如did、was、him等,只有一个音节,发音时间短促,很容易被忽略,因此您在“精听”一条新闻时,一定要重点识别这些单音节单词。 第四点是:单词与头脑的同步。弱读、连读、单音节单词这三个问题解决之后,最后的问题就是“单词与头脑的同步”,也就是您每听到一个单词,头脑中必须马上想到这个单词的中文意思,比如听到Russia,马上想到“俄国”,听到president,马上想到“总统”,听到visit,马上想到“访问”,等等。 一条新闻中的每个单词(请注意是每个单词),都能准确听出来之后,您就可以复制下一条新闻,继续进行“精听”训练了。当然,每个人的具体情况不同,第一条新闻,您全部听懂,可能需要三天,第二条新闻可能缩短到一天,第三条新闻可能缩短到半天。通过英语六级考试的朋友,采用这种方法,“精听”十条新闻之后,即可明显提高自己的英语听力水平。
本内容由易百网整理发布
网址 www.openhelp100.com
QQ 515224986
页:
[1]