福师《高级英语（二）》第二课
福师《高级英语（二）》第二课FAQQuestions for Discussion:
1. What, according to the author, are the advantages of doing work which is in itself dull and not interesting?
2. What reasons does Russell give when he says that most people are reluctant to decide what to do for them?
3. Which do you think is more unbearable, idleness or boredom from doing tedious work? Why?
4. What makes the author think that housewives are less fortunate than women who work outside the home? Do you agree with him? Give reasons.
5. What kind of skilled work can offer continuous pleasure to the worker?
6. How does Russell define construction and destruction?
7. What is, in Russell’s view, the most powerful motive for work?请尝试翻译文章第一段：答案：
究竟工作带来幸福还是引起不快，这可能会被看作是一个难以回答的问题。无疑有许多工作是令人极其生厌的，而且过量的工作总是十分痛苦的事。然后我认为，只要不过量，对多数人来说即使是最枯燥的工作也比终日无所事事要好受些。工作能给人带来愉快的程度有各种各样，从仅能解闷到极大的乐趣，因工作的性质和工作者的能力而异。多数人不得不去做的多数工作本身并无多少趣味，但即使是这样的工作也有一些很大的好处。首先，你不必自己决定应干些什么就可以把一天的许多个小时填满，大多数人在可以自由地按自己的愿望打发时间时，常会不知所措，想不起有社呢们令人愉快的事值得去做。而无论他们决定干什么，总犯嘀咕觉得干别的什么事会更愉快。能够有意义地利用闲暇时间是文明高度发展的结果，而目前很少人能做到这一点。 而况要做出选择，这本身就是件讨厌的事。除非是那些具有非凡的远见卓识的人，否则最好是有人告诉你每天的每个小时该做什么，当然命令你做的事不能太让人反感。多数无所事事的阔老免受单调乏味工作之苦，但代价是莫可名状的无聊。有时他们去非洲猎巨兽或环绕世界飞行来解闷，但这类刺激的数目有限，尤其是到中年以后。因此较为明智的阔老们工作起来几乎和他们是穷人一样卖力，而有钱的女人则大多忙于她们自以为是具有震撼世界的重要性的无数琐事。本内容由奥鹏易百网整理发布
网址www.openhelp100.com
QQ 515224986
页:
[1]