中石油2020年春英汉语言文化对比第三次在线作业
【石油大学】英汉语言文化对比第三次在线作业试卷总分100得分100
中国石油大学
QQ 515224986
第1题1.（2.5分）WhatdoesMessiahsymbolizeinmodernEnglish?
A、救世主
B、上帝
C、万王之王
D、成功者
正确答案
第2题2.（2.5分）HowdidSolombeomethesymbolofwisdom?
A、Hedefeatedalltheenemy.
B、HegothelpfromGod.
C、Heaskedfornothingbutwisdom
D、Heisthecleverstperson
正确答案
第3题3.（2.5分）InordertostresssomethingisoldwecansayItisasoldas_____
A、AdamandEve
B、Eve
C、God
D、Adam
正确答案 中石油
联系QQ 515224986
第4题4.（2.5分）AccordingtotheBibleEvewasmadeoutofthe________fromAdam.rib
A、rib
B、eye
C、heart
D、head
正确答案
第5题5.（2.5分）Mosesbecamethesymbolof_____afterheledtheHebrewsoutoftheprosecutionofEgyptians.
A、leaders
B、friends
C、bosses
D、wisdom
正确答案
第6题6.（2.5分）Lazaruscanbeusedtodescribeapersonwhohasjust_________.
A、leftfortheGod
B、doubtedGod
C、recoveredfromaseriousdisease
D、donesomegooddeed
正确答案
第7题7.（2.5分）DoubtingThomasisthepersonwhodoubtedthat__________.
A、Jesuscouldcomeback
B、Jesuscouldcurepeople
C、Jesuscoludrevive
D、Jesuscanruldtheworld
正确答案
第8题8.（2.5分）JobintheBibleisrichpersonwho___________.
A、betrayedGod
B、helpedGod
C、servedhisfamily
D、servedandrespectedGod
正确答案
第9题9.（2.5分）TowerofBabelisnowusedtorefertodifficultycausedby_____
A、differentcultures
B、differentlanguages
C、differentgoals
D、differentreligions
正确答案
第10题10.（2.5分）Thekissofdeathwasgivenby________toJesus.
A、Lazarus
B、Thomas
C、Judas
D、Job
正确答案
第11题11.（2.5分）TheChinesecounterpartof"amessofpottage"is________.
A、因小失大
B、见利忘义
C、舍身取义
D、手足相残
正确答案
第12题12.（2.5分）FigleafisrelatedtowhichofthefollowingintheBible?
A、AdamandEve
B、Thomas
C、Eve
D、Lazarus
正确答案
第13题13.（2.5分）Doveandolivebranchisthesymbolof________________.
A、peace
B、love
C、health
D、eternalty
正确答案
第14题14.（2.5分）scapegoatmeans_________inChinese.
A、老黄牛
B、替罪羊
C、走狗
D、无辜的羔羊
正确答案
第15题15.（2.5分）Adamsapplerefersto_____________inmodernEnglish.
A、appleintheEden
B、appleeatedbyAdam
C、Mensthroat
D、Menseyes
正确答案
第16题16.（2.5分）AntintheBibleisthesymbolof_________.
A、hardworkingpeople
B、selfishpeople
C、friendlypeople
D、offensivepeople
正确答案
第17题17.（2.5分）AntelopeintheBiblemeans_______________.
A、somethingthatistimid
B、somethingthatislovely
C、somethingthatisnotapproachable
D、somethingthatisgentle
正确答案
第18题18.（2.5分）Jewsdonteatcamelmeatbecausetheythinkcamelis__________
A、sacred
B、innocent
C、corrupted
D、polluted
正确答案
第19题19.（2.5分）Hebrewsseldommentioncatsbecausecatsare_____________.
A、worshippedbyEgyptians
B、hatedbyEgyptians
C、petskeptbyEgyptians
D、raisedbyEgyptians
正确答案
第20题20.（2.5分）Religionisregardedasanimportantpartofhuman______.
A、custom
B、relations
C、culture
D、mind
正确答案
第21题21.（2.5分）Theoldestlanguagestillinusetodayis____________.
A、English
B、Egyptian
C、Chinese
D、Japnese
正确答案
第22题22.（2.5分）下面不属于音译词的是
A、雅虎
B、迪斯科
C、奥迪
D、计算机
正确答案
第23题23.（2.5分）下面不属于音义借词的是
A、探戈
B、土司
C、白兰地
D、雷达
正确答案
第24题24.（2.5分）下面完全属于意译借词的是
A、电脑
B、马达
C、色拉
D、麦克风
正确答案
第25题25.（2.5分）圣经属于
A、音译词
B、字母词
C、音义借词
D、意译借词
正确答案
第26题26.（2.5分）门有丑闻的含义源自
A、圣经
B、尼克松
C、里根
D、美国特工
正确答案
第27题27.（2.5分）中国的战国时期用英语怎么表达？
A、fightingcountries
B、warringstates
C、warringkingdoms
D、battlecities
正确答案
第28题28.（2.5分）长征翻译成英语是
A、longmarch
B、marchlong
C、longjourney
D、gonorth
正确答案
第29题29.（2.5分）纸老虎的正确翻译是
A、falsetiger
B、weakenemy
C、papertiger
D、tintiger
正确答案
第30题30.（2.5分）"三个代表"的英语翻译是
A、threerepresentatives
B、threerepresents
C、threerepresentations
D、threeleaders
正确答案
第31题31.（2.5分）Mohist指的是
A、毛泽东思想
B、墨家
C、漠河
D、坚持毛泽东思想的人
正确答案
第32题32.（2.5分）孔子在英语中被称为
A、Confucius
B、Analects
C、Mohist
D、Maoism
正确答案
第33题33.（2.5分）中国的宣纸可以翻译为
A、xuanpaper
B、lovepaper
C、ricepaper
D、inkpaper
正确答案
第34题34.（2.5分）八股文的英文翻译是
A、eightpartarticle
B、eightleggedessay
C、eightarmedessay
D、eigessayhthead
正确答案
第35题35.（2.5分）dragonboatfestival指的是中国的
A、端午节
B、清明节
C、元宵节
D、重阳节
正确答案
第36题36.（2.5分）春晚翻译成英语是
A、springevening
B、springfestivalevening
C、festivalshow
D、springfestivalgala
正确答案
第37题37.（2.5分）mandarinduck是指中国的
A、鹅
B、烤鸭
C、鸳鸯
D、天鹅
正确答案
第38题38.（2.5分）荔枝的英语译词是
A、litchi
B、lingchi
C、ginseng
D、longan
正确答案
第39题39.（2.5分）不同文化之间的词汇互借反映出
A、每种文化都有局限
B、每种语言都有局限
C、文化交流是不断发展的
D、语言是文化的载体
正确答案
第40题40.（2.5分）未来世界的发展趋势是
A、文化多元化
B、语言统一趋势明显
C、文化统一趋势明显
D、语言多元化
正确答案
奥鹏作业答案
页:
[1]